Sobre o livro: ano / A humanidade finalmente entrou no espaço profundo. Mas aconteceu tarde demais. O lugar entre as estrelas foi ocupado. O Governo Geral da Galáxia considerou os terráqueos muito “incivilizados” e atribuiu-lhes o papel nada invejável de mercenários lutando em outros planetas. Foi assim que surgiram “hordas”, lutando com armas leves em planetas primitivos, e “legiões” - equipadas com equipamento militar.